Please reload

SITIO LIBRE DE ANUNCIOS
ENTRADAS RECIENTES

Para escritores: Cómo escribir diálogos y pensamientos de los personajes

13/12/2018

 

Ejemplo de un diálogo correctamente escrito

 

—Lamentablemente, me he quedado en la tierra por mucho más tiempo del que pretendía —dijo Ford—. Fui por una semana y me quedé quince años.

—Pero, ¿cómo fuiste a parar allí?

—Fácil, me llevó un pesado.

—¿Un pesado?

—Sí.

—¿Y qué es...?

—¿Un pesado? Los pesados suelen ser niños ricos sin nada que hacer. Van por ahí, buscando planetas que aún no hayan hecho contacto interestelar y les anuncian su llegada.

—¿Les anuncian su llegada? —Arthur empezó a sospechar que Ford disfrutaba haciéndole la vida imposible.

—Sí —contestó Ford—, les anuncian su llegada. Buscan un lugar aislado donde no haya mucha gente, aterrizan junto a algún pobrecillo inocente a quien nadie va a creer jamás, y luego se pavonean delante de él llevando unas estúpidas antenas en la cabeza y haciendo ¡bip!, ¡bip!, ¡bip! Realmente es algo muy infantil.

 

Fragmento de diálogo la obra La guía del autoestopista galáctico, de Douglas Adams.

 

 

¿Cómo señalar cuando piensa un personaje?

 

Existen dos estilos para representar gráficamente los pensamientos de los personajes: el directo y el indirecto.

 

El estilo directo es el que muestra las palabras del personaje tal cual este las ha pronunciado, ya sea verbalmente, ya sea en su cabeza. Por otra parte, en el estilo indirecto es el narrador quien dice lo que ha pensado el personaje.